Traduction d'un Morning Musing de FlyLady
Chers Amis,
Alors, qu’est-ce que la Journée d’Amusement en Famille? Nous avons réservé le samedi pour passer du temps avec notre famille à faire des choses amusantes ; PAS POUR NETTOYER LA MAISON TOUTE LA JOURNÉE OU LAVER LES VÊTEMENTS!!!
En grandissant; le samedi, c’était le jour où on nous a hurlé dessus parce que nous n'avions pas correctement nettoyé les choses! C’est à cause du perfectionnisme et du "Je n’ai pas le temps aujourd’hui, one le fera samedi" J'ai toujours détesté les samedis.
Annonce:
Les samedis devraient être amusants et non redoutés par la famille. Faites les choses chaque jour pour avoir suffisamment de temps pour célébrer le fait d'être une famille. De toute façon, les enfants grandissent trop vite, alors utilisez le temps du ménage non pas pour en faire une corvée mais une bénédiction qui peut être faite un peu chaque jour. Vous serez tellement heureux de passer 15 minutes par jour à entretenir votre maison au lieu de courir un marathon du nettoyage toute la journée du samedi.
Nous accomplissons bien plus que du simple ménage. Cela me rend toujours triste quand quelqu'un dit "s'en tenir au ménage, on n’a pas besoin de toutes ces futilités". En fait, j'ai l'impression que nos maisons ne sont qu'un symptôme de notre manque d'amour envers nous-mêmes. J’aimerais vous apprendre que si vous prenez d'abord soin de vous, la maison vous suivra.
Annonce:
C’est également valable pour enseigner à vos enfants que les tâches ménagères ne sont pas une corvée, mais une façon de bénir nos familles. C'est pour cela que nous bénissons la maison, que nous ne nettoyons pas comme des poules sans tête. Nous voulons que ce soit amusant! Nos missions nous permettent vraiment d’y arriver. Nous les faisons en sachant que les FlyBabies du monde entier les font également. C'est tellement amusant de faire partie de quelque chose qui aide tant de personnes.
Annonce:
Rendez-le amusant et le travail sera fait! Essayez-le de temps en temps, mais pas le samedi. Faites juste une simple routine du matin et passez du temps de qualité avec vos enfants!!!
Inutile de crier "Je n'ai pas le temps"!! Vous l’aurez si vous réglez votre minuteur sur 15 minutes. On peut tout faire pendant 15 minutes. Cela vous évitera de courir un marathon du ménage et de crier chaque samedi!
Êtes-vous prêt à VOLer et à vous amuser le samedi?
FlyLady
Comments