top of page

Hors de Notre Chemin! Nous Voulons Jouer!

  • Photo du rédacteur: Bon ENVOL/Sophie Ponticelli
    Bon ENVOL/Sophie Ponticelli
  • 11 févr. 2020
  • 5 min de lecture

Dernière mise à jour : 17 janv.

Traduction d'un Morning Musing de FlyLady


Chers amis,

Nos maisons, nos cours, nos bureaux et nos voitures ne sont que les symptômes de ce qui se passe dans notre tête. Je veux vous aider à arrêter les pensées puantes qui vous font vivre non seulement dans le Cas où l'Hôte n'Arrive pas à s'Organiser Sereinement, mais également dans le cas où l'hôte n'arrive pas à laisser quelqu'un monter dans la voiture, marcher dans la cour ou trouver quoi que ce soit sur le bureau.


Lorsque nous sommes autant dépassés, nous ne faisons rien. Les choses continuent de s'accumuler et le CHAOS empire. À mesure que les piles montent, les effets de la procrastination provoquent une avalanche et les murs semblent s’effondrer autour de nous.

Tous ceux qui nous rejoignent demandent souvent par où commencer. Quand on leur conseille de faire briller leur évier, ils se sentent paralysés, incapables de bouger, car ils ne croient pas que cet acte simple puisse créer une brèche dans leur chaos domestique. Ils se retrouvent à ne rien faire, recevant nos emails de rappel qu’ils ne lisent pas, ce qui aggrave leur sentiment de surcharge. Finalement, ils se désinscrivent car leur désordre réel n'est pas seulement physique, mais bien mental. Voyez nos emails de rappel comme les post-it que vous collez chez vous. Vous voulez vous débarrasser de tout votre bazar pour aller mieux. Mais ce bazar est la conséquence de pensées qui ricochent dans votre tête, s'éparpillent, et vous font commencer tout à la fois.


Annonce:


Un matin, j'ai reçu un courriel d'une femme qui avait reçu une lettre de sa municipalité lui demandant de nettoyer sa cour. Les mauvaises herbes atteignaient 1,50 m, et des outils étaient éparpillés partout. Tout l'été, elle avait travaillé avec passion à créer un joli jardin. Pourtant, elle s'était tellement concentrée sur ce projet qu'elle avait négligé ses routines, autant à l'intérieur qu'à l'extérieur. Résultat: son jardin était envahi par les mauvaises herbes, et même son chien ne pouvait plus accéder à la cour arrière.


Regardez ce qui s'est passé parce qu'elle n'a pas priorisé ses tâches ménagères avant de s'adonner à son projet. Sa maison est devenue un champ de chemins tracés entre des piles de bazar sur les hotspots. Sa cour reflète également ce désordre : des outils rouillent, des déchets de son projet sont éparpillés, et des passages ont dû être dégagés pour son chien. En oubliant ses routines de base, elle a créé les conditions pour se sentir submergée et en échec, tout cela parce qu'elle voulait juste s'amuser sans préparer le terrain.


Je sais que c'est difficile pour nous - après tout, nous ne rêvons que de sortir et de nous amuser ! Je me souviens encore de l'époque où nous avons prévu de rénover notre maison. Mes routines étaient bien établies depuis deux ans, et j'étais terrorisée à l'idée de les perdre. Quand nous nous sommes mariés, j'avais d'ailleurs refusé ces travaux car, même si notre maison était dans un état chaotique, je craignais d'être tellement dépassée par les rénovations que j'en perdrais mon mari au passage. Ce n'est que lorsque je me suis sentie capable de maintenir un semblant d'ordre pendant les travaux que j'ai enfin accepté de me lancer.


Annonce:


De tels projets d'envergure sont difficiles pour tout le monde, c'est certain. Mais quand nous abandonnons nos routines sur un coup de tête, juste pour le plaisir de nous amuser, le projet nous échappe peu à peu. Et avant même de nous en apercevoir, nous nous retrouvons dans un chaos sans précédent. Tout ça parce que nous avons privilégié l'amusement à la réflexion, sans prendre la peine de ranger au fur et à mesure.


J'ai beaucoup appris en observant nos charpentiers travailler jour après jour. Ils suivaient une routine bien précise : une pour commencer la journée, une autre pour la terminer, et des horaires fixes pour arrêter le travail et ranger. Chaque après-midi à 15h30, ils entamaient le nettoyage des débris accumulés pendant la journée. Ils évacuaient les déchets, rangeaient leurs outils et passaient le balai ou l'aspirateur pour éliminer la sciure. Ils n'attendaient pas la fin du chantier. Jamais ils ne se disaient : 'Oh, j'en aurai besoin demain... je vais le laisser là, ce sera plus pratique.' Au contraire, ils nettoyaient systématiquement derrière eux et veillaient à ce que leur zone de travail reste sécurisée. Malgré toute cette organisation, vivre et travailler dans ces conditions restait un véritable défi.

Je m'étais fixé une règle: notre chambre devait rester impeccable. N'ayant plus de cuisine, le lavabo de notre salle de bains était devenu le centre névralgique de mes routines quotidiennes. Je suivais mes habitudes chaque jour, et les travaux m'obligeaient même à être habillée jusqu'aux chaussures. Le lit était toujours fait, et cette pièce - la seule que les ouvriers n'avaient pas encore touchée - était devenue mon havre de paix. Ce n'est que vers la fin des rénovations, pendant nos vacances, qu'ils ont enfin posé le parquet de notre chambre. J'ai eu la chance d'avoir des artisans consciencieux pour ces travaux, et ils m'ont beaucoup appris.



Annonce:


L'enthousiasme d'un nouveau projet nous fait parfois perdre la tête. Dans notre excitation, nous nous précipitons tête baissée, et nous devenons sourds et aveugles à tout ce qui pourrait nous détourner de notre objectif. Au fond, nous ne voulons qu'une chose : nous AMUSER!

Comment éviter que l'entretien de la maison et du jardin n'empiète sur nos moments de loisir? J'ai une solution toute simple! Commencez par faire votre Routine du Matin avant de sortir vous amuser! Établissez un cadre pour vos activités: fixez-vous des horaires précis, respectez le temps que vous vous êtes accordé, et prévoyez toujours un moment pour nettoyer et ranger. Cette règle ne s'applique pas qu'au jardinage: elle vaut aussi pour le scrapbooking, la lecture, la couture, les activités créatives avec les enfants ou l'école à la maison.

Nous avons tellement de facilité à sortir nos projets qu'il ne nous reste qu'à considérer chaque chose comme un travail en cours. Par exemple, si nos maris laissent un carburateur traîner sur la table de la cuisine pendant plusieurs semaines, cela nous dérange profondément. Nous devons apprendre à aborder nos projets créatifs de la même manière que celui de notre mari. Notre principal souci réside dans le fait que nous négligeons souvent de ranger ce que nous avons utilisé, voulant simplement nous amuser en permanence. Or, le temps consacré au jeu devrait être une récompense. Pour en profiter pleinement, il serait préférable de s'occuper des tâches ménagères avant de se détendre, plutôt que de laisser la culpabilité de la procrastination nous envahir!

Vous pouvez y parvenir si vous établissez vos routines un Pas De Bébé à la fois! Avez-vous un Journal De Bord pour vous guider dans ce processus?

FlyLady




Comments


  • Facebook Social Icon
  • Instagram
  • YouTube Social  Icon

(c) 2017-2024 - Bon ENVOL et FlyLady pour les francophones (marques déposées)

Ce site a pour objet de réunir mes outils et traductions du site officiel de FlyLady pour la communauté francophone des flybabies. Vous retrouverez l'original sur www.FlyLady.net 

Nombre de visiteurs uniques :

bottom of page